中國(guó)從是1996年1月1日起開(kāi)始使用《出生醫(yī)學(xué)證明》來(lái)作為嬰兒的有效法律憑證。《出生醫(yī)學(xué)證明》是根據(jù)《中華人民共和國(guó)母嬰保健法》的規(guī)定，按照國(guó)務(wù)院衛(wèi)生行政部門的規(guī)定，開(kāi)具...
每個(gè)人的征信是相當(dāng)重要的，可以辦理貸款、抵押等等的資金需求事項(xiàng)，個(gè)人征信報(bào)告也是常用的資料。個(gè)人征信報(bào)告責(zé)是由中國(guó)銀行開(kāi)具的個(gè)人的信用證明文件，征信報(bào)告的翻譯件通常是...
企業(yè)財(cái)務(wù)資料的翻譯中審計(jì)報(bào)告翻譯是很常見(jiàn)的翻譯項(xiàng)目，每年都有很多企業(yè)需要翻譯相關(guān)的年度審計(jì)報(bào)告，那么如何才能翻譯好這至關(guān)重要的審計(jì)報(bào)告呢？審計(jì)報(bào)告一般是注冊(cè)會(huì)計(jì)師在完...
隨著全球經(jīng)濟(jì)貿(mào)易一體化的不斷推進(jìn)，招投標(biāo)作為國(guó)際上通用的一種新型貿(mào)易方式，成為大量的中國(guó)企業(yè)參與的一種競(jìng)爭(zhēng)方式。按照國(guó)際慣例，采用招投標(biāo)方式采購(gòu)貨物、工程和服務(wù)時(shí)，與招...
隨著科技的發(fā)展，國(guó)內(nèi)企事業(yè)單位對(duì)外有著越來(lái)越多的文化，及經(jīng)濟(jì)交流，業(yè)務(wù)來(lái)往，所以大部分客戶在對(duì)外業(yè)務(wù)來(lái)往是會(huì)選擇使用翻譯來(lái)解決解決溝通難題,隨著科技的發(fā)展，出現(xiàn)了許多在線...
公司規(guī)章制度是公司用于規(guī)范公司全體成員及公司所有經(jīng)濟(jì)活動(dòng)的標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)定，它是公司內(nèi)部經(jīng)濟(jì)責(zé)任制的具體化。公司規(guī)章制度對(duì)本公司具有普遍性和強(qiáng)制性，任何人、任何部門都必須...
隨著經(jīng)濟(jì)的不斷發(fā)展，我國(guó)與世界各國(guó)的聯(lián)系不斷加強(qiáng)。英語(yǔ)成為了很多人們?nèi)粘＝煌夭豢缮俚慕涣髡Z(yǔ)言。翻譯公司對(duì)于英語(yǔ)的報(bào)價(jià)也是參差不齊的，為什么同樣是英語(yǔ)，報(bào)價(jià)確...
很多企業(yè)在找翻譯公司時(shí)都不太懂翻譯公司的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)是什么，不清楚翻譯公司是怎么收費(fèi)的，大部分經(jīng)常需要翻譯的企業(yè)都是給翻譯公司說(shuō)明所翻譯項(xiàng)目的語(yǔ)種、類型等才會(huì)詢問(wèn)價(jià)格是...
現(xiàn)在經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展，改革開(kāi)放市場(chǎng)的不斷放開(kāi)，我們國(guó)家越來(lái)越多的企業(yè)進(jìn)入全球化世界市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)里來(lái)，越來(lái)越多的企業(yè)發(fā)展的同時(shí)對(duì)語(yǔ)言方面的需求越來(lái)越多，越來(lái)越大，市場(chǎng)營(yíng)銷類的翻譯...
酒店或者餐廳為弘揚(yáng)中華民族的飲食文化，也是為了能夠使其能引起用餐人食欲必須提供精準(zhǔn)專業(yè)的菜單翻譯，今天主要是和大家一起分享菜單的翻譯技巧，精準(zhǔn)準(zhǔn)確的菜單翻譯不僅可以吸...
身份證是持證者用來(lái)證明自己身份的證件，從2004年開(kāi)始我國(guó)開(kāi)始使用第二代居民身份證，針對(duì)未滿16歲的公民國(guó)家采取自愿的原則進(jìn)行第二代身份證的申請(qǐng)，一般情況下，如果中國(guó)公民需要...
現(xiàn)階段興起的熱門行業(yè)一定會(huì)說(shuō)是游戲，伴隨著世界各個(gè)國(guó)家的經(jīng)濟(jì)高速發(fā)展可以說(shuō)文化娛樂(lè)產(chǎn)業(yè)也迎來(lái)了飛速的發(fā)展，不論是電競(jìng)還是手游可以說(shuō)帶來(lái)的經(jīng)濟(jì)效益是非常大的，市場(chǎng)不斷的...
從去年開(kāi)始新型冠狀病毒肺炎在全球蔓延，目前，中國(guó)境內(nèi)的新型冠狀病毒疫情得到了有效的控制，我們和國(guó)外疫情不嚴(yán)重的國(guó)家也陸續(xù)開(kāi)通了航班，不論是乘坐航班或者是出境新型冠狀病毒...
新聞稿一般出現(xiàn)在企業(yè)的期刊和網(wǎng)站上，內(nèi)容較特殊些，因?yàn)樾侣劚旧砭途邆湔鎸?shí)性和時(shí)效性，新聞稿主要記錄的是社會(huì)、傳播信息、反映時(shí)代的一種文字形式。新聞稿的翻譯對(duì)于譯者而言...
審計(jì)報(bào)告是指獨(dú)立的審計(jì)人員在整理的一些企業(yè)的重要數(shù)據(jù)材料中對(duì)企業(yè)的財(cái)務(wù)報(bào)表做一系列的檢查，并且公平公正的反應(yīng)企業(yè)財(cái)務(wù)狀況及財(cái)務(wù)狀況的變動(dòng)情況。審計(jì)報(bào)告一般是按照國(guó)...
很多機(jī)械廠家可能引進(jìn)國(guó)外的技術(shù)，但是國(guó)外的技術(shù)文件或者是視頻多數(shù)是外語(yǔ)版本，我們國(guó)內(nèi)廠家沒(méi)有外語(yǔ)人才是不能了解具體內(nèi)容的，那么就需要專業(yè)的翻譯來(lái)做聽(tīng)譯，所謂聽(tīng)譯則是邊聽(tīng)...
營(yíng)業(yè)執(zhí)照是登記注冊(cè)企業(yè)信息的經(jīng)國(guó)家認(rèn)可的執(zhí)照證件，有了營(yíng)業(yè)執(zhí)照那么就有了合法的經(jīng)營(yíng)權(quán)，營(yíng)業(yè)執(zhí)照上也限定了企業(yè)可以經(jīng)營(yíng)的范圍，如果違反了營(yíng)業(yè)執(zhí)照登記的內(nèi)容，那么久構(gòu)成行政...
隨著中外交流的深入發(fā)展，出國(guó)移民留學(xué)等等也變成了一件很常見(jiàn)的事情了，在出國(guó)簽證及海外手續(xù)辦理時(shí)，一般也需要提供最近一段時(shí)間的銀行流水賬單原件和翻譯件，那么銀行流水賬單翻...
一家專業(yè)的翻譯公司，不可能所有領(lǐng)域和所有語(yǔ)種的翻譯都擅長(zhǎng)。特別是隨著行業(yè)細(xì)分化進(jìn)程的進(jìn)一步加快，客戶對(duì)日語(yǔ)翻譯人員自身的行業(yè)背景和語(yǔ)言水準(zhǔn)的要求越來(lái)越高。中譯日...
近年來(lái)隨著國(guó)內(nèi)與其他國(guó)家往來(lái)日益頻繁，經(jīng)貿(mào)合作關(guān)系迅猛發(fā)展，但是語(yǔ)言的不同使翻譯需求逐漸增多，高速發(fā)展的今天，很多翻譯公司開(kāi)始借助軟件來(lái)翻譯客戶的稿件， 那么軟件和人工翻...
伴隨著我國(guó)經(jīng)濟(jì)蓬勃發(fā)展以及對(duì)外開(kāi)放日益加快，國(guó)內(nèi)各品牌產(chǎn)品紛紛準(zhǔn)備進(jìn)軍國(guó)際市場(chǎng)。這一過(guò)程中，產(chǎn)品介紹翻譯的工作就扮演了至關(guān)重要角色。由于國(guó)內(nèi)龐大的市場(chǎng)，個(gè)人公司、企業(yè)...
當(dāng)技術(shù)人員或者是設(shè)計(jì)師他們?cè)谑┕さ臅r(shí)候運(yùn)用最多參考最多的就是圖紙，可以說(shuō)圖紙是施工過(guò)程中最最重要并且不可缺少的參考，圖紙翻譯對(duì)于譯文的精準(zhǔn)表達(dá)以及專業(yè)程度的要求是非...
目前證件類資料翻譯中移民資料翻譯接觸的比較多，也是尚語(yǔ)翻譯公司的主要業(yè)務(wù)之一，因?yàn)橐泼袷掷m(xù)相對(duì)來(lái)說(shuō)比較復(fù)雜，移民資料翻譯是其中非常重要的環(huán)節(jié)，相對(duì)于其他的資料翻譯移民資...
一個(gè)完整的公司管理規(guī)章制度包括：?jiǎn)T工手冊(cè)、財(cái)務(wù)管理、考勤制度等，大多數(shù)跨國(guó)企業(yè)或者有招聘外國(guó)人的企業(yè)都會(huì)涉及到外文的企業(yè)管理規(guī)章制度，一般這類規(guī)章制度主要是中文和英語(yǔ)...
隨著我國(guó)和各國(guó)的商務(wù)貿(mào)易往來(lái)的日益頻繁，商務(wù)上面的交流越來(lái)越多，在溝通交流之中，涉及到合作，那么商務(wù)合同翻譯就非常的重要。商務(wù)合同在翻譯過(guò)程中一定要非常的注意，我們常見(jiàn)的...
關(guān)注官方微信